Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Groove Coverage nevét hogy...

Groove Coverage nevét hogy lehetne értelmesen lefordítani magyarra?

Figyelt kérdés
2009. dec. 14. 19:27
 1/3 anonim ***** válasza:
16%
árokfedéskorszak
2009. dec. 16. 23:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Az USA-ban egy Bohemian Groove nevű helyen gyülekeznek a háttérhatalom titkos képviselői ( akik a világot a politikusok helyett irányítják ) és lehet hogy az együttes neve erre akar utalni : a háttérhatalom hatóköre .
2009. dec. 30. 16:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Semmit sem jelent ez a név, azért választották, mert szerintük "jól hangzik". Lefordítani ezért nem lehet, főleg értelemszerűen nem (nincs értelme). A groove barázdát jelent, a coverage beszámolót, tudósítást, "lefedettséget" stb.
2009. dec. 31. 06:08
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!