"The bug has never stopped biting" - hallotta már valamikor valaki ezt a kifejezést?
Figyelt kérdés
Örülnék, ha valaki meg tudná mondani, hogy mit jelent. Itt a teljes mondat: "But if he doesn’t view it with the all-consuming obsession that he once did, it’s equally true to say that the bug has never stopped biting."2014. febr. 26. 10:50
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Szó szerint 'a bogár soha nem hagyja abba a csípést', ez kb azt jelenti, hogy semmi sem változik
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Valóban azt jelenti amit az első mondott, de ezt leginkább negatív dolgokra használják. Tehát "most is ugyanolyan rossz, mint eddig volt" értelemben.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!