Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná nekem írni,...

Valaki le tudná nekem írni, mi hangzik el ebben az interjúban? (Nem hosszú! )

Figyelt kérdés

https://www.youtube.com/watch?v=zWb3H1bnCeM


Igazából az lenne a legjobb, ha eredeti nyelven írná le valaki nekem a szöveget (én sajnos egyszerűen nem értem :/), annak a lefordításával szívesen megküzdenék, jó lenne tanulás szempontjából, de ha egyszerűen csak magyarul összefoglalnátok, megköszönném! (:


2014. febr. 19. 19:37
 1/2 norbi2010 ***** válasza:

"Weak is actually a sort of a, uh, Weak, Weak is pretty much the sensitive side of the band i guess. Also it leans towards our softer side and i figured it was a nice balance to the other two tracks, the new tracks that we've done. Sorta give it a nice varitation, sorta give it a spectrum of songs, so we just included that because it was something that was a little bit more sensitive."


Nagyjából ezt mondta, a háttér zene sem segít sokat a megértésben. :/

2014. febr. 21. 23:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm! (:
2014. febr. 22. 00:48

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!