Milyen nyelven van ez eredetileg: Shakyamuni Siddhartha Gautama Buddha? (Nem tudom, hogy hogyan kell eredeti nyelven leírni. ) Hogyan kell kiejteni eredeti nyelven?
Figyelt kérdés
Páli? Szanszkrit? Hindi?
Nem arra vagyok kíváncsi, hogy magyarul vagy angolul hogyan kell helyesen kiejteni.
Fonetikusan le tudod írni?
A magyarok például így szokták mondani: b u d d h a, az angol ajkúak nem ejtik a h-t...
És eredeti nyelven? Légy szíves, a nyelvet is tájold már be nekem! Köszönöm!
2013. dec. 25. 18:12
11/15 A kérdező kommentje:
Jó.
2014. szept. 4. 06:03
12/15 Magyar2 válasza:
Sehol a világon nem etik h-val! Főként Indiában nem!
13/15 anonim 
válasza:
válasza:Tényleg nem ejtik a "h" betűt!
Csak most keveredtem ide véletlen a kérdéshez google-ön keresztül. Sehol a világban nem ejtik. (tudom, eltelt másfél év, mióta a kérdés kiírásra került, de gondoltam, azért válaszolok :)
14/15 A kérdező kommentje:
Köszönöm mindenkinek.
Ez csak egy példa: google translate szerint így hangzik (hindiül):
Hallgassátok meg, szerintem kissé hallható a "h".
Csak ott tudom meghallgatni, nem ismerek indiaiakat.
2015. júl. 13. 09:55
15/15 Magyar2 válasza:
Az egyik ősöm indiai maharadzsa (azaz nagykirály) volt, hidd el, hogy h nélkül kell ejteni, tehát Buda, esetleg Budda. Tudományosan magyarázkodhatnak a nyelvészek, de annak semmi értelme, csak okoskodás, valós tartalom nélkül.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!