írt nekem egy török, de ezt nem értem : Seni. Tanımak. Istiyorum. Cok. Güzelsn. LETUDNáTOK FORDíTANI NEKEM?
Figyelt kérdés
2013. nov. 24. 15:29
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Miért nem írod be egy online fordítóba? Egyébként udvarolt egyet.
2/6 A kérdező kommentje:
mert rosszul fordítja le :-) pontosan mit írt ?
2013. nov. 24. 16:03
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Szia! Nekem írtál privit.
Azért fordítja le rosszul, mert nem tud még rendesen írni sem ez a szerencsétlen!
Gondolom vízumhoz kellene magyar menyecske.
4/6 anonim válasza:
válasza:Ha beírod google translatebe a pontok nélkül, akkor az lesz, hogy "Azt akarom tudni, hogy gyönyörű vagy.". Azaz gondolom "azt akarom mondani", csak félre van fordítva, de a lényeget gondolom érted.
5/6 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat :D
2013. nov. 24. 19:49
6/6 anonim válasza:
válasza:Na jó:
Meg akarlak ismerni. Nagyon szép vagy.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!