Felsőfokú olasz nyelvtudás után meg lehet tanulni spanyolul autodidakta módon?

Néhány hónap alatt 0-ról meg lehet tanulni a spanyolt. Mármint olasztudás nélkül. Az olasztudás csak javít az esélyeiden, bár kezdetben zavaró is lesz a 2 nyelv keveredése. A szókincs kb. 1/3-át készen kapod, ha már tudsz olaszul. Az igeidők is kb. ugyanazok, és sok más szerkezet is hasonlít.

Meg, én az olaszt tanultam autodidakta módon. Utána a spanyolt már az egyetemen vettem fel. De a két nyelv tényleg elég jól keverhető, volt is gondom ebből :D

Én olasz szakos vagyok és a spanyolt választottam második szaknak, de az elején nehéz volt mert a spanyol szavakat úgy ejtettem ki, mint az olaszt csak egy s betűt mindig a végére tettem, hogy spanyolosan hangozzon:D

A legnagyobb baj az, hogy sok hasonló hangzású és HASONLÓ, de nem azonos jelentésű szó van a két nyelv között. Tulajdonképpen kérdéses, hogy tényleg könnyíti-e az olasztudás a spanyol tanulását, vagy inkább nehezíti :) Turista makogás szintjén könnyíti, de szabatosabb nyelvhasználat szintjén lehet, hogy zavaró.

Figyelj!Nekem van egy barátom,aki Olaszországban élt egy kis ideig,és olaszul hibátlanul tud.Elment Sp.o.ba úgy h kb nem tudott semmit és fél év múlva egy spanyol csajjal élt és spanyolul beszéltek,mert a csaj más nyelven nem beszélt.Szerinted :) ?

úgy könnyű, hogy kinn élt...