Nem tudná nekem megmondani valaki, mit jelent az, hogy "Nyújtson elébb egyet a pézsmalabdacsokbul?

Talán ha nem csak ezt az egy mondatot ragadtad volna ki, akkor tudnánk is...

Egyébként: a -bul az egy rag, a -ból archaikus alakja. Maradt a pézsmalabdacs. Ezt meg beírod gugliba, ki is dobja mindjárt, hogy "olajos orvosság".

Ahogy első írta. Kb:

"Adjon előbb egy szemet a gyógyszerből."

pézsmalabdacs – olajos orvosság

[link]

Mikor a kőszívű ember a végrendeletét diktálja a feleségének, így kéri tőle a gyógyszert.

(11. oldal, lap alján.)

[link]