Hogyan adnátok ki japánul tűzparancsot? ("Tűz! ")

撃て (ute, "üte")

Magának az utsu-nek elég sok jelentése szóval nehéz megmondani honnan ered. Igazából ütni a legalapabb jelentése utsu-nek, ezzel a kanjival viszont majdnem kizárólag a lővésre, tűzelésre használják.

A hajime az vagy a megkezdeni igének a kb. a főnévi igenévvel megegyező alakja, és a legelsőnek egy formája.

Létezik az általad adott jelentése is, de az már egy idióma elcsonkolódásának a következménye és nem korlátozdóik csak erre a szó jelentése.

Ettől függetlenül tűzparancsra nem hiszem, hogy használják...