Le szeretnék fordíttatni egy angol szöveget, elküldeném e-mailben. (? )
Figyelt kérdés
Rettentően sok a szöveg, tudom hogy sokan nem vállakoznának rá, de ha van valakinek rengeteg ideje és tudna nekem segíteni aki nagyon jó angolból. Nincs időhöz kötve úgyhogy bármikorra megfelel.2009. okt. 29. 16:05
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Ingyen természetesen nem, de ha hajlandó vagy fizetni, állok elébe. :)
2/3 anonim válasza:
én olcsón megcsinálnám
mondjuk 100 ft/lap
mit szolsz?
3/3 A kérdező kommentje:
nekem megfelelne, de szabad tudnom hogy milyen végzettsége van ilyen téren, mert a szöveget elég pontosan kellene lefordítani mert egy film alá készül szinkronnak. :)(persze nem egy komoly akciófilmre kell gondolni, egy dokumentumfilmről van szó)
2009. okt. 29. 20:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!