Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan mondják angolul, hogy:...

Hogyan mondják angolul, hogy: "Nézd meg a dalszöveget! "?

Figyelt kérdés
2013. aug. 3. 18:55
 1/6 anonim ***** válasza:
49%
Check the lyrics!
2013. aug. 3. 18:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
55%
Check the lyric.
2013. aug. 3. 18:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Szóval "check" köszönöm! :)
2013. aug. 3. 18:58
 4/6 anonim ***** válasza:

Look at the lyrics.


Check out the lyrics.


Az angol nagyon szereti a szavak mögé tenni a különböző jelzőket (up, out stb.), ezért a check simán nem jó, erre azt mondják, hogy check out.

2013. aug. 3. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
25%
Érdekelne, ki pontozott le. A lyrics az többesszám. A kérdező egy dalszöveget kérdezett. Na mindegy.
2013. aug. 4. 18:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Utolsó, elárulom, hogy még ha csak egy mondatra is azt akarod mondani, hogy dalszöveg, akkor az is lyrics. A lyric a lyrical, vagyis a lírikus rövidítése... Ha nem tudsz valamit, akkor légyszíves ne írj. És érthető, hogy le lettél pontozva, a mondatod csak negyedrészt jó.
2013. aug. 4. 19:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!