Megtudná valaki mondani mit jelent az angolul hogy 'shit happens'?
Figyelt kérdés
2013. júl. 24. 11:19
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Ez az egyik olyan kifejezés, amelynek többet jelent az érzelmi töltete, mint maga jelentés. Ha hangsúly nélkül nézed akkor csak annyit jelent, hogy "sz@r történt", de ezt inkább hangsúlyosan szokták mondani, amikor valami olyan történik, ami számodra kedvezőtlen, de mégsem olyan nagy dolog. Pl: nyaralni mész, de törölnek minden repülőjáratot, ezért várnod kell 1 napot, ilyenkor megvonod a vállad és azt mondod: "mindegy.. shit happens"
4/5 anonim válasza:
válasza:Jó magyarsággal nagyjából azt hogy:
Szarügy
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi mindenkinek. :)
2013. júl. 27. 16:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!