Hogy mondanád a túlsztárolt szót németül?
Figyelt kérdés
Ne körülírással (azt én is tudom), hanem egy szóval.2013. jún. 30. 23:49
1/8 Pietrosol 
válasza:
válasza:Szia!
Wunderscheiße!
Igaz, nem beszélek németül.
2/8 anonim válasza:
válasza:Hochgejubelt
Er/sie ist ein hochgejubeltes Miststück!
3/8 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat. A 2. jópofa igen, ilyesmire gondoltam, de Mistsück szó nekem durvának tűnik. Picit gyengébb kifejezésre gondoltam. Pl a spanyolok fociban túlsztároltak. Rájuk azt mondani h qrvák azért erős.
2013. júl. 14. 21:05
4/8 A kérdező kommentje:
Hochgejubelt önmagában nem negatív.
2013. júl. 14. 21:06
5/8 anonim 
válasza:
válasza:das Miststück= a szemétláda; szemét alak; (Nem qrva!)
6/8 A kérdező kommentje:
Miststück=bitch
2013. júl. 14. 22:50
7/8 anonim válasza:
válasza:A Miststück pedig nem jelent *rvát, csak szemét alakot, gagyi embert, ilyesmit.
Kitalálhatunk szót arra, amit szeretnél: pl. überpromifiziert :)
vagy: Sie werden zu hoch geschätzt, sie werden überbewertet.
8/8 A kérdező kommentje:
überbewertet jó lesz!
köszi!
2013. júl. 15. 12:52
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!