Egy mondatot lefordítana nekem valaki angolra?
Figyelt kérdés
,,Konyhanyelven,, beszélem az angolt, ez a mondat pedig egy tetoválás lenne, ezért kell a helyes fordítás.
A mondat: Lehet, hogy rossz emlék vagyok, de felejthetetlen.
2013. máj. 4. 20:10
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Maybe I am a bad memory but never to be forgotten.
2/3 anonim válasza:
I may be a bad memory but (I) can't be forgotten
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm.
2013. máj. 5. 12:34
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!