Mennyire használatos ez az angol (főleg brit) köznyelvben?
Filmekben, sorozatokban gyakran úgy mutatkoznak be a szerplők, h. "The name is xy.." ez csak azért van, mert így drámaibb, mint egy szimpla my name is..., vagy i'm xy..?
Vagy ezt tényleg mondják a mindennapokban?
(esetleg vki aki élt kint?)
Nem lehet, hogy csak elharapják a "my"-t? :)
M-name is...
Elsőre én is rávágtam volna hogy ezt így tuti nem használják...
De mégis.
Pl. rengeteg találat van arra hogy "THE name's bond. james bond"
# 3/6 biztosan nem harapják el, és egy 'the'-t azért meg tudok különböztetni egy 'my'-tól ;)
# 6/6 igen, de épp ez az, hogy a hétköznapokban ritkán futsz össze vkivel, aki eléd áll és azt mondja h The name is Bond, James Bond. vagy csak engem kerülnek el az izgalmas emberek :D
A James Bond-os példa egy irodalmi műből van. Magyarból is lehet ilyet felhozni: "Engem tudniillik, Molnár Péternek szólítanak."
Mégsem használja ezt így senki.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!