Le tudnátok nekem írni gyakran használt angol rövidítéseket, rövidítéssel, angolul és magyarul?
LOL -Laughing Out Loud(Hangosan nevet)
BBL -Be back later (Nemsokára visszajövök)
ASAP -As soon as possible (Olyan hamar, amennyire csak lehet)
ROFL -Rolling On The Floor Laughing (Földön "fetreng" a nevetéstől)
XOXO -Hugs and Kisses(Ölelések és csókok)
AKA - also known as - úgy is, mint (pl. Rejtő Jenő, also known as P. Howard - Rejtő Jenő, akit P. Howardnak is hívnak)
ASAP - as soon as possible - amilyen hamar csak lehet
Co. - company - cég
Bros. - brothers - testvérek
bro - fiútestvér
bf - boyfriend
gf - girlfriend
WTF - What the f**k?! - Mi a f***?!
OMG - Oh my gosh! - Te jó ég!
RIP - Rest in peace (Nyugodj békében)
UFO - Unidentified Flying Object (Azonosítatlan repülő tárgy)
u = you = te
cuz = because = mert
luv = love = szeret/szerelem
ya = you = te
bro = brother = tesó
ilyenekre gondolsz?
Itt egy nagy lista:
bout = about (valamiról/ről vagy körülbelűl)
thang = a thing szleng változata (valamilyen dolog)
g thang = gangster thing (valami gengszter dolog)
187 = one eight seven vagy one eightyseven (rendőri azonosító a körözött gyilkosra)
da = the (di vagy dö-nek kell ejteni, attól függ, hogy a névelőzendő szó első betűje magán vagy mássalhangzó)
ur = you are
cause = because
gatt = gettó
jivin' = jiving, beszélgetés, táncolás, reppelés zenei felhanggal (a huszadik században a fekete kúltúrában volt ilyen, pl. a jazz kultúrában)
gotta = got to (i got to valamit kell pl. csinálnom stb. I gotta go = mennem kell)
gonna = going to (i'm going to ... valami lesz, valamit fogok csinálni, bizonytalanabb jövő időre utal, amit már régebben eldöntöttél)
ain't = az is, are, am tagadó alakja (I ain't driving)
imma = i'm going to
nigga/niggaz/niggas = a fekete mondja a feketének (egy sima fekete ember/emberek)
geah = yeah
i give a fuck = érdekel valami/valaki
i don't give a fuck = lesz*rok valamit/valakit
tuff = valami "egyenetlen" (pl. egy zeneszám)
stuff = cucc (nincs többesszáma pl. these are my stuff [ezek az én cuccaim])
FAQ = gyakran ismételt kérdések, mint a magyar GYIK (Frequently Asked Questions)
outta = out of (get outta my house => get out of my house => takarodj a házamból)
IDK = i don't know (nem tudom)
ID = identity (azonosító) pl. szokták kiírni olyan zene elé, ami mondjuk még új, és csak koncertfelvételen hallod, ott pl. Dezső - ID ként szerepel, vagyis nem ismert a szám címe
Ennyi jutott így hirtelen eszembe. Ezek ilyen szleng szavak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!