Mit jelent ez- "I've been a bit out of it. " magyarul?
Figyelt kérdés
2013. ápr. 28. 09:46
1/4 nagylzs 
válasza:
válasza:Ez eléggé függ a szövegkörnyezettől. Én arra tippelnék hogy: "egy kicsit kiestem belőle". Egy olyan helyzetben például, amikor valaki régen csinált utoljára egy tevékenységet. De mást is jelenthet, ez a mondat annyira le van egyszerűsítve hogy függ a helyzettől, a környezettől.
2/4 A kérdező kommentje:
"Sorry for being quiet. I've been a bit out of it."
mm? léci segits:))
2013. ápr. 28. 09:52
3/4 eNerdzsy válasza:
válasza:Itt azt jelenti, hogy "kicsit elkalandoztam".
4/4 A kérdező kommentje:
koszi:))))xxxxxxx
2013. ápr. 28. 17:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!