Itt GYK-en többször is láttam már olyat, mikor valaki leírja, hogy ő 2-3 nyelven tanul, vagy 5 nyelven beszél folyékonyan stb, eközben a magyar helyesírása annyira botrányos, hogy amiatt gondolom azt, hogy füllent. Persze én sem vagyok tökéletes, de azért ez szerintem mégis csak picit vicces. Kis ízelítő:
"muszály 3 nyelvt tanulnom mert ki megyek németbe"
"angolul fojékonyan beszélek, de felső fokú szinten tok franciául és orszul is
Mindkét példát itt GYK-en láttam.
2013. ápr. 19. 14:39
1/7 Andizsuzsi válasza:
Csak picit vicces, vagy mégiscsak vicces?
2013. ápr. 19. 14:42
Hasznos számodra ez a válasz?
2/7 anonim válasza:
Nem biztos, hogy hazugság az egész. Van olyan ismerősöm, akinek az anyja magyar, de tud franciául, az apja amerikai, a nagymama lengyel, Németországban élnek.
Magyarul az ismerősöm csak beszélni tud, írni és helyesen írni egyáltalán nem!
2013. ápr. 19. 15:01
Hasznos számodra ez a válasz?
3/7 anonim válasza:
Annyiban nagyon igazad van, hogy a legtöbb valaki, aki szerintem "perfekt" beszél X nyelvet, az adott nyelven csak angyön törve tud megszólalni és jó esetben az ottaniak jóindulatán múlik, ha mégis megértik. A nyelvvizsgák többsége sem ér ennél többet.
2013. ápr. 19. 15:05
Hasznos számodra ez a válasz?
4/7 anonim válasza:
Attól függ. Végül is attól még, hogy valaki nem tud helyesen írni, simán beszélhet más nyelven folyékonyan. Ugyanezek az emberek a magyart is anyanyelvi szinten képesek beszélni :)
2013. ápr. 19. 15:18
Hasznos számodra ez a válasz?
5/7 anonim válasza:
Nekem ezzel az a bajom, hogy ha valaki perfektül beszél, akkor szerintem egyértelmű, hogy helyesen és változatosan. Mennyire lehet valaki nyelvhasználata igényes, ha magyarul sem tudja értelmesen kifejezni magát?
2013. ápr. 19. 18:30
Hasznos számodra ez a válasz?
6/7 anonim válasza:
Én inkább tartom szánalmasnak, mint viccesnek :) Beszélni egy nyelvet kevés, írni is tudni kell. Az anyanyelvet főleg, de az idegen nyelveket is. Lehet látni egy íráson, ha azért hibás, mert az illetőnek nem anyanyelve a magyar. Ezen az oldalon ilyet nagyon ritkán látok...
2013. ápr. 19. 19:11
Hasznos számodra ez a válasz?
7/7 anonim válasza:
Szerintem eleve csak az tud perfektül beszélni egy nyelvet, aki beleszületett, és egész életében azt beszélte. Lehet, hogy tudok angolul, de sosem lesz perfekt, mert sosem lesz olyan a kiejtésem, mint egy "igazi" angolnak; de azért próbálkozom, hogy minél jobb legyen :)
De elsősorban az embernek szerintem a saját anyanyelvét kéne tudnia rendesen.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!