Német fordítás, segítesz?
Figyelt kérdés
Nagyon fontos lenne,rendeltem németektől valamit és szeretném lemondani csak hülye fejemmel nem tudok németül,légyszi segítsetek.Ezt kéne fordítani:
Xy vagyok.2013.március 12-én rendeltem az oldalról.Érdeklődni szeretnék,hogy már elküldték-e nekem?
ha most lemondom kell fizetnem kártérítést?mennyit?
2013. márc. 31. 13:26
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin ....
Am 12.03.2013 habe ich auf Ihrer Webseite ein/e/n .... bestellt.
Ich möchte mich erkundigen, ob Sie den bestellten Artikel schon gesendet haben. Ich möchte meine Bestellung stornieren. Meine andere Frage ist, ob ich einen Schadenersatz bezahlen muss, und wenn schon, dann wieviel.
MfG
X.Y.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!