Ez mit . Jelent?
Figyelt kérdés
Insalada fritte á la Escorreal!
Most olvasom a Piszkos Fred, a kapitány c. könyvet, és szerepelt benne ez a mondat - de a szó szerinti fordítást nem tudom. :S
2013. febr. 27. 15:27
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Pontosabban "Insalata fritta" lenne (olaszul), és "sült salátát" jelentene (Rejtő szerintem ezt is poénnak szánta.)
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!