Mit jelent az alábbi mondat?
Figyelt kérdés
I have been ripped off when I allow sales overseas.
pontosabban a ripped off kifejezést nem igazán értem. Én azt sejtem, hogy átverve-t jelent. De jól fogna egy okosabb véleménye.
2013. febr. 25. 08:35
2/3 A kérdező kommentje:
Engem inkább az érdekelne, hogy a mondat mit jelenthet. Szótárt én is tudok keresni...ahhoz nem kell angoltudás.
2013. febr. 25. 09:12
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Most akkor mit akarsz?
Azt írta, hogy "ripped off" kifejezést nem érted. Belinkeltem, hogy mit jelent a ripped off.
Amúgy a mondat azt jelenti (bár érzésem szerint hibás vagy flegma angolsággal), hogy ha engedi a tengerien túli eladásokat át lett/lesz verve.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!