Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul? A külcsín...

Hogy van angolul? A külcsín nem elég, ha belülről nem sugárzik a harmónia.

Figyelt kérdés

2013. febr. 12. 16:49

1/1 anonim válasza:

Nem túl pontos fordítás, de úgy tudnom elképzelni, hogy "Appearance is not enough if there's no harmony inside". Nem olyan szépen megfogalmazott, mint a magyar, de kb. ugyanazt jelenti.

2013. febr. 15. 09:36

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Ha németül és angolul tudok, a norvégot könnyen megtanulhatom?

Hogy mondom angolul, hogy "ellátom a bajodat"?

Angolul hogyan van a fejszámolás?

Szerintetek milyen nyelvet érdemes tanulnom? Szlovákul és angolul középszinten beszélek, németet csak nem rég kezdtem tanulni.

Mit jelent angolul, hogy 'how on earth'?

Angolul hogy van az hogy: 13 nap választ el minket, azt mondják ez szerencsétlen szám de én úgy gondolom ez a mi szerencseszámunk?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!

Hogy van angolul? A külcsín nem elég, ha be­lül­ről nem su­gár­zik a har­mó­nia.

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van angolul? A külcsín nem elég, ha belülről nem sugárzik a harmónia.