Valaki lefordítaná ezt nekem? (FONTOS)

Igeidőket nem váltogatunk, mert összezavarodsz/zavarodunk.

My name is XY. I'm 15 years old. I was born in Miskolc.

I haven't got any brothers or sisters, but I've got a dog.

For this time, nobody teached me english. I learned it from the Internet. Some people told me, I'm talented with language skills.

Máj ném iz XY. Áj em fiftín jírz old. Áj voz born in Miskolc.

Áj hevönt gät eni brädörz or szisztörz, bät ájv gät ö dog.

For disz tájm, nóbádi tícsd mí inglis. Áj lörnd it from di Internet. Szäm pípöl told mí, ájm tälentid wid lengvidzs szkillz.

Annyit belejavítanék az elottem válaszoló válaszába, hogy:

By now, nobody has teached me english. A Some people told me után nem kell vesszo.

A kiejtést unaloműzőként írtam.

Az általad leírtat nem igen használnák szerintem. Az angolok nagyon egyszerű emberek ám.

My name is .... I'm 15 years old. I was born in Miskolc.

I haven't got a sister or brother, but I do have a dog.

I haven't been taught English so far, except for what I learned from the Internet. And some people told me I've the skills to it.