Miért kell a németben a főneveket nagy kezdőbetűvel írni? Miért alakulhatott ez így ki, mi lehet az oka?

[link]

A nagybetűs írásmód kialakulása a német helyesírásban. (Die Entwicklung der Großschreibung

im Deutschen von 1500 bis 1700.) Unter Leitung von Rolf Bergmann und Dieter

Nerius Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 1997 Bd.

1–2. 989 p.

"A mai állapot néhány

évszázadra kiterjed fejldés eredménye. A teljes folyamatot még nem kutatták; az alábbiakban

ismertetni kívánt terjedelmes tanulmány, amelynek legfbb érdemei közé tartozik a tekintélyes

szövegkorpusz, a 16–18. század fejleményeire korlátozódik, mivel ekkor szaporodott el, majd rögzült

ez az írásforma."

[link]

It's one of the holy cows of German orthography that even the latest reform dared touch but slightly.

The official reason is that it makes it easier to identify the nouns within a sentence and allows the reader more easily to make sense of a sentence, also prevents sometimes embarrassing misunderstandings, sorry my days of studying the language are long over, so I forgot those examples.

The Grimm brothers in their dictionary of the German language which was started in 1838 already used a "gemäßigte Kleinschreibung" (measured spelling with initial lower case letters), but it never caught on.

Capitalization came into being in late medieval texts of the 13th century, where important words e.g. in the Biblical or liturgical text would be initially or wholly capitalized, no matter what grammatical niche they occupied. In the 16th and especially the 17th centuries the capitalization developed its rules, and mostly stuck with them, and so are we.

Source(s):

native speaker, teacher of German

Ez a német helyesírás szent tehene.

Először csak néhány bibliai eredetű szót írtak nagybetűvel, aztán általánosították a főnevek nagybetűs írását. Azzal az indokkal, hogy könnyebben meg lehessen különböztetni a főneveket az egyéb szófajoktól.

Saját hozzáfűzés:

Ma már szerencsére nem gót betűkkel írnak a németek.

A gót nagybetűk rettentő cifrák voltak és még jobban eltértek az antikva betűktől, mint a kisbetűk.