A cirill ábécében a nyomtatott T és M betűk miért latin betűk lettek? Hiszen folyóírásban nem így néznek ki. Miért változtatták őket latin betűvé?

A cirill írott nagy T- tmeg kellett különböztetni a nagy G-től, amit Г-nak írnak. Kézírásban a betű kalapja alatt a függőleges vonal elcsúszhat, ezért kapott a írott kis t három lábat. A cirill М-nek is földig lóg a tőgye, és sokszor szétállnak a lábai. Az У is más, mint a latin Y.

I. Péter idején már voltak cirill betűs nyomtatott könyvek.

Egyébként a latin betűk sem egységesek. Figyelted-e Lengyelországban, hogy a W két széle nem ferde, hanem függőleges, mintha egy fordított M betű lenne? (Az Y-t meg át szokták húzni.)

A folyóírás és a nyomtatott betűk alakjai is eltérnek a latin betűknél is. Gondolj csak a nagy G-re, a nagy I-re, és a kis z-re, amit sokszor egy lecsúszott 3-assal írnak!