Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan ejtik a TRUE-t angolul?

Hogyan ejtik a TRUE-t angolul?

Figyelt kérdés

Hát nem igaz, nem tudom kiejteni :D Beütöttem a google fordítóba, de nem tudom utánozni a hangot.

Segíts :D köszi


2012. szept. 2. 11:01
 1/7 anonim ***** válasza:
trú :D
2012. szept. 2. 11:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:

Mi ilyen kicsit cs-sen tanultuk:D

tsrú :D:D:D de hülyén hangzik leírva:D

neme trú amúgy :D:D

2012. szept. 2. 11:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
*neme=nekem :D
2012. szept. 2. 11:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 ttiittaa ***** válasza:

a google fordító igencsak gépi hangját elfelejteném...

ha vmit keresel, inkább ezeken a helyeken hallgasd meg:


[link]

[link]

[link]


A t teljesen más, mint a mi t hangunk (sokkal cs-sebben hangzik, mert egy kis 'h'-t nyomnak utána, az r pedig nem pörög, max csúsztatják, az u pedig abszolút nem zártan szűkön csücsörítve, hanem lazán, szélesebbre húzva, mint a mi ü-nk - de ne legyen ü belőle!!!)

Biztos van, aki pontosabban le tudja írni!

2012. szept. 2. 11:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 Antimod ***** válasza:
Inkább cs-sen, bizonyos tájszólásokban pedig erősen cs-sen.
2012. szept. 2. 11:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm a válaszokat! A linkeket különösen, jobb lesz sokkal a továbbiakban mint a google géphangja :)
2012. szept. 2. 13:10
 7/7 anonim ***** válasza:

t-k-p mássalhangzó hangok (nem betűk!) szomszédsága is zöngétlenedik.


cute -- a jú "j" hangja (az előtte ákkó "k" hang miatt) olyan lesz, mint a németben a "ch" (ich dich nicht...)

queen -- a "w" kang ajakkal fúlt "f"-szerű lesz

play -- az "l" hangot suttogni kell

stb, és



train, pray, try, cry stb szavakban az "r" -- ami ugye alapból is raccsolós, -- a zöngétlenedés miatt leginkább egy kicsit susogásnak hallatszik egy magyarnak.


Konkrétan így a tr- ből olyan elfolyt "cs" szerű hang lesz, hogy egy magyar általában nehezen (sok gyakorlattal) tudja megkülönböztetni a "chain" és "train" szavakat.


Mindez alól KIVÉTEL, ha előtte "sz" hang áll, tehát NEM zöngésedik azokban hogy pld

spray, street, strike, strong, stb

2014. febr. 14. 21:44
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!