A horvát mondatomat kijavítaná egy horvátul tudó?
Figyelt kérdés
"Veoma mi se svida ova prica, iako nimalo nisam fan Malfoya. Ima posebnu atmosferu i zanimljivu glavnu licnost. I zavrsetak dobro je zapisan."
Nagyon hülyén hangzik? Tudom, hogy a mellékjelek hiányoznak, de nem tudtam sietségemben előkaparni őkt a mobilomból. Meg azokkal a horvátok is elég slendriánul bánnak, amint megfigyeltem :S
2012. aug. 17. 23:01
1/4 anonim 
válasza:
válasza:"Veoma mi se sviđa ova priča, i ako nisam fan Malfoya.Ima posebnu atmosferu i zanimljivu glavnu ličnost.I završetak je dobro zapisan." En szerbiai magyar vagyok de gramatikai hibat nem lattam benne, de azert a szerbem nem tokeletes de szerintem jo lesz ! :))
2/4 anonim válasza:
válasza:Sztem csak annyit kellene javítani hogy "ima...zanimljiv glavni lik".
@Bata: az "iako" szót ebben az értelmében egybe kell írni.
3/4 A kérdező kommentje:
Köszi nagyon a segítségeteket
2012. aug. 21. 08:01
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!