Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Nem kéne az eszperantónak...

Nem kéne az eszperantónak saját írásmód?

Figyelt kérdés

"Zamenhof célja az volt, hogy egy könnyen megtanulható és politikailag semleges nyelvet hozzon létre, amely „meghaladja” a nemzetkultúrák határait, és előmozdítja a békét és a nemzetközi megértést az emberek között."

Wikipédia


Ha ez a cél,akkor nem kéne neki egy külön,semleges írásmód is?Mert akkor lenne igazán egyenljogó,hiszen az oroszok,a kínaiak,a japánok stb... nem latin betűvel írnak.



2012. aug. 11. 17:53
 1/4 rémuralom ***** válasza:

Úgy még nehezebben terjedt volna el. Ennyi erővel nem a latinból és a többi európai nyelvből kellett volna szókincse nagyját kölcsönöznie, hanem szedni egy-két szót a kínaiból vagy a zuluból is, mert az úgy nem fair, hogy a kínaiaknak európai szavakat kelljen tanulniuk.

Így is túl bonyolultra sikerült a nyelv hangrendszere. Minek pl. olyan betű, hogy ŭ? És az ékezetes mássalhangzókon miért egy más nyelvekben tulajdonképpen sehol elő nem forduló ^ jel van (ha már egyszer nem tudta volna úgy megoldani Zamenhof, hogy ilyen betűkre ne legyen szükség...).

2012. aug. 11. 18:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:

Megpróbáltsak bevezetni egy saját írásmódot, de nem terjedt el, mert már megszoktuk a latin betűket.


[link]


Latin betűs írásreformmal is próbálkoztak, de a kalapok és az x-ek maradtak. A zamenhofi h-rendszer viszont kihalt.

2012. aug. 11. 19:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 webnyelv ***** válasza:
Nem tudom, pontosan milyen céllal készítették az eszperantót. De nem lehet, hogy csak az európai emberek összekötő nyelvének tervezték? Mert akkor jogos a latin ábécé.
2012. aug. 11. 22:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 rémuralom ***** válasza:
Webnyelv, szerintem nem valószínű, hogy a 19. század végén emberek és nemzetköziség alatt valaki komoly szándékkal csak az európai embereket és nemzeteket értette volna. De ha csak Európáról lenne szó, akkor sem teljesen "jogos" a latin ábécé, hiszen Európában is jócskán vannak cirill írásmódú nyelvek (orosz, ukrán, fehérorosz, bolgár, szerb, és lefogadom, hogy még valamit kihagytam), meg persze a görögök sem latin betűkkel írnak. És akkor még csak Európát vettük számba. Azt hiszem, teljesen érthető, hogy Zamenhof a korában legfontosabb nemzetközi nyelvek mindegyikéhez használt latin betűs írásmódot választotta az eszperantóhoz is.
2012. aug. 12. 09:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!