Milyen olasz nyelvű könyvet olvassak? 17/f

Szerintem olyat, amit már olvastál magyarul, és ismered (ha csak nagyjából is). Semmiképp sem olyat, ami tele van szlenggel, vagy régies a szövege (pl. Gyűrűk ura).

Ha magyarul nem olvastál túl sokat, és nem szereted a nagyobb terjedelmű olvasmányokat, akkor Agatha Christie-t ajánlom. Viszonylag kevés a leírás, sok a párbeszéd, a szövegek hétköznapiak, nincs benne semmilyen speciális dolog. Másrészről nem íródtak olyan régen, hogy régies legyen a szövege, de elég régen írták és fordították őket, hogy még az irodalmi nyelven legyenek.