Mi az a ficsőr?

Gondolom, az angol 'feature' szó lenne, kiejtés szerinti leírásban. Jelentése kb. tulajdonság, sajátosság, jellegzetesség.

-falcon-

Ezt találtam a szlengszótárban...

[link]

Hááát, nem nagyon akarja megnyitni a linket, bemásolom:

fícsör

szleng szótár

1. (főnév) Jellemző, képesség, kiemelt jellegzetesség, funkció, amivel egy termék vagy szoftver rendelkezik.

Az angol "feature" szó fonetikus átirata.

Különösen IT-s és kocka körökben terjedt el használata, ebben (az internet és az IT angol nyelvbeliségén és a szakmai sznobizmuson túl) annak is szerepe lehet, hogy az angol kifejezés sokkal szélesebb jelentéstartalmat fed le, mint amit magyarul egy szóval szabatosan meg lehetne ragadni.

A fogyasztói társadalomban a marketingszakma hosszú, pontokba szedett listákban közli a termékek csomogolásán a nagy számként beharangozott fícsöröket, megkísérelvén ezáltal kedvezőbb vételnek feltüntetni az adott produktumot.

"Nem értem, mit esznek annyira ezen az új verzión, ezeket a fícsöröket már a két verzióval korábbi kiadás is tudta..."

feature: ejtsd: fícsör, jelentése: jellemvonás, sajátosság

future: ejtsd: fjúcsör, jelentése: jövő