Érdemes megtanulni előbb a pinyin-t?

A kiejtést úgyis meg kell tanulnod, a karaktereket meg már tudod. Tehát max. az "összekapcsolás" lehet kárba ment erőfeszítés, de kétlem, hogy az olyan sokat igényelne (én úgy megtanultam a japán romaaji, hogy fel se tűnt, bár a kínai a számok/ékezetek (hangleejtések) miatt kicsit nehezebb). Továbbá kínaiban nincs szótagírás, tehát vagy le tudod írni hanzival vagy nem tudod leírni sehogy, nincs középút, hogy hangul/kana-t használsz. Tehát, bár nem tökéletes, de ha valahogy, akkor így fogsz tudni kínaiul megértetni magadat míg nem tudod a hanzikat. Alapvetően ezzel szokás kezdeni a kínai tanulást.

Amúgy pinyin-t nem miden kínai érti meg (gondolom). Japánul tanulok, tehát így csak arról tudok beszélni, de ott kb. a gép miatt ismerik csak a japánok a romaajit (tehát sokan nem is ismerik) és ők se teljesen. (vagy hát attól függ, mivel hogy sok rendszer van: azt ismerik, amelyiket a gépen használják, de nem feltétlenül fogja tudni egy japán, hogy mi az a "tsu" vagy "shi", mert sokan inkább "tu" és "si"-t írnak be, hisz a gép azt átalakítja.