Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ez hogy fordítanátok magyarra?...

Ez hogy fordítanátok magyarra? (angol szöveg)

Figyelt kérdés

There She Goes Looking Like A Star

With Her Body Shaped Like A Rock Guitar

There She Goes Like A Shooting Star

Make You Wanna Play

Makes All The Boys Them Say


2012. jún. 22. 14:40
 1/4 anonim válasza:

Ott megy Ő, úgy néz ki mint egy sztár,

az alakra olyan mint a rock gitár,

ott megy ő, mint egy hullócsillag,

Eléri, hogy játszani akarj

Az utolsó mondat szerintem nem értelmes :)

2012. jún. 22. 14:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
köszi és ez a mondat : She Make Sure That She Know ??
2012. jún. 22. 14:52
 3/4 A kérdező kommentje:
és azt se értem ,hogy benne van hogy She's a thriller de a Thriller krimit jelent.nem ? hogy lehet egy emberre mondani hogy ő egy krimi??
2012. jún. 22. 14:56
 4/4 A kérdező kommentje:

még kéne két mondat :D

Oh No Don't Think That girl a lighter, she Don't Give A What

Yeah She Likes To Play With Fire And She Burns It Up

2012. jún. 22. 15:07

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!