A szláv nyelvet beszélő népek (oroszok, fehéroroszok, ukránok, lengyelek, csehek, szlovákok, szerbek, horvátok, szlovének stb. ) kölcsönösen megértik egymást?

Majdnem anyanyelvi szinten beszélek magyarul, szerbül....

értem a szerbeket, horvátokat is de vannak kivételek ahol az már nem megy. Szlovénokat semmit, Montenegróikat igen. Boszniában attól függ hogy kivel beszélgetek ha sok a török szó akkor nem értek meg mindent. Orosz, Ukrán Cseh, Lengyel Szlovák szavakat igen, mondatokat nehezen. De... lehet könnyebben megtanulnám mint a németet...

Cseh anyanyelvű vagyok

Szlovákból és ruszinból gyakorlatilag mindent értek és a lengyel nagyrészét is

Délszlávokból sok szót de mondatokat már nehezen

Orosz ukránból szinte semmit

Szlovén vagyok. (Félig)

Az oroszból semmit sem értek. Maximum egy-egy szót. Kicsit olyan az én fülemnek, mintha valaki szlovén hanglejtéssel beszélne egy kitalált szavakból álló nyelvet.

A lengyelt is volt szerencsém élőben hallani. Nálunk is csak szavakat tudtam kivenni, de többet, mint az orosz-ukránból. Azért arra sem mondanám, hogy értem. Inkább angolra váltottunk, hogy értsük egymást. :)

Viszont egy szlovák családdal el tudtam beszélgetni egyszer, kisebb félreértések, félrehallások árán. Ők is értettek engem.

A horvát pedig szinte olyan nekem, mintha szlovént hallanék. Megértem az egészet. Persze a szavaik mások, de a szövegkörnyezet és a mondatok miatt teljesen értem, amit beszélnek. Ők is engem, de talán kevésbé, mint én a horvátot. Állítólag ez egy legenda a délszlávok közt, hogy a szlovén teljesen megérti a horvátot, de fordítva már akadnak nehézségek. Nos, nálam beigazolódott.

A többi szláv nyelvhez még nem volt szerencsém.