Angolosok! Letudnátok nekem fordítani ezt?
Figyelt kérdés
Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result.
Winston Churchill
Köszi!
2012. jún. 11. 14:34
1/3 MarySue válasza:
Az életben semmi nem olyan üdítő, mint ha meglőnek és nincs eredménye.
Kicsit gagyi, meg nem is biztos, hogy jó :D
to be shot -> ezt nem biztos, hogy jól értettem, de a mondat eleje tuti jó :DD
2/3 anonim válasza:
Az életben nincs annál örömtelibb, mint sikertelenül golyót kapni. (tehát mellélőnek vagy ilyesmi) :D
3/3 MarySue válasza:
Yeahh, akkor mégse mondtam akkora baromságot :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!