Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angol szöveg! Ki tudá lefordít...

Angol szöveg! Ki tudá lefordítani a kis szöveget? Sajnos németet tanulok így hát gáz:D

Figyelt kérdés

[link]

Köszönöm!:))

2012. máj. 28. 20:48

1/2 anonim

válasza:

Hát, nyersfordításban: Lesz0oplak és lecidrizlek, mielőtt a rejtélyek királya (aki a férje elvileg) hazaérne.

2012. máj. 28. 20:53

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 Jubilee

válasza:

A misztikumom része, hogy ingatag és rosszlányos (nem akarom kiírni a csúnya szót..) vagyok.

2012. máj. 28. 21:08

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Segítenél lefordítani? ( Német szöveg )

Üzleti angol szöveg? Apunak kell segítenem lefordítani egy levelet, de nem mindent értek.

Itt van még egy szöveg amkit lekéne fordittani, Valaki legyen szíves leforditani!?

Segítene valaki ezt lefordítani angolra? Elég hosszú a szöveg. Webfordítóval énis letudom, szóval jó angolos segítségét kérném. Énis lefordítom, de biztosra szeretnék menni.

Hallottam olyan nyelvoktató programról, hogy van egy szöveg magyarul. és azt kell neked lefordítani és visszamondani a gépedbe és addig nem enged tovább, amíg jót...

Valaki segítene lefordítani, aki jó angolból? (szöveg lent, kicsit hosszú)

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!