Hogy mondod angolul: nem jöttök ki velünk?

Don't you go out with us? (kimenni valahová velünk)

Don't you get along with us? - (jól kijonni velünk)

kedves mindenki a"to go" ige azt jelenti megy-menni, nem jön-jönni. az "to come". ezek után a mondat így hangzik:

Don't you come with us?

Az lehet, h a "go" nem azt jelenti, h jonni, de az angolokat ez a legkevesbe sem zavarja.

Ha szorakozni hivnak, lehet, h csak ennyit fognak mondani:

"Won`t you go out with us?"

De ha atvitt ertelemben kerdezik akkor:

"Don`t you get on well with us?"

Would you go out with us ?

Vagy,

Will you go out with us ?

Vagy,

We are going out, will you join us ?