Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a mondat?

Mit jelent ez a mondat?

Figyelt kérdés
He is trailing his fork around the crumbs on the plate.
2009. jún. 18. 09:51
 1/3 anonim ***** válasza:
52%
Követi a villáját a morzsák körül a tányéron. - ez a szó szerinti fordítás
2009. jún. 18. 09:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
A villájával köröz a tányéron lévő morzsák körül.
2009. jún. 18. 11:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Az első vagyok! Na igen így értelmes, csak én lefordító honlapon ütöttem be és ezt dobta ki. De igaza van a másodiknak:)
2009. jún. 18. 12:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!