Amerikai angolban mikor mondják a T-t D-nek?

"Amerikai angolban mikor mondják a T-t D-nek?"

Két magánhangzó között vagy "fluid" mássalhangzó és magánhangzó között. Ez nem t, nem is d, hanem egy r-re hasonlító (de nem pörgetett) hang. Leginkább d-nek hangzik persze.

Ez nem általános szabály. Sok amerikai megtartja a különbséget a t és d között. (Amúgy valóban: sem nem t, sem nem d-nek ejtik, hanem egy köztes hang lesz belőle. Ezt "tap"-nek hívják)

Angolul tanulóknak jobb, ha kiejtik a t-t és a d-t ahogy kell. Persze, ha megtanulja a "tap" hangzót akkor néha native speaker-nek tűnhet.

Brit angolban nincs ilyen. Ausztráloknál gyakori, de ők sem konzekvensen használják. Én kiejteném mindig...

Itt egy jó összefoglaló:

[link]

Szerintem meg pont jó, ha megtanulja rendesen kiejteni, és úgy használja, semmit nem veszít vele, sőt. Nem d, hanem t ̬ (egy "t", aminek az alján van egy megordított kalap), hasonlít a d-hez kiejtésben, de nem teljesen az. Az amerikai angolban 3 fajta "t" van:

- a "sima", ami olyan, mintha egy h-t mondanál utána

- az, amikor "elnyeled", mármint nem ejted ki teljesen, hanem kicsit megállsz (pl. szóvégeken)

- ez a t és d közötti, amit akkor mondasz általában, ha magánhangzók között van ("eighTy", "abouT it").

Van olyan szótár, amiben ezt jelölik az amerikai kiejtésnél.

A britek ilyen nem szoktak ejteni (az írek viszont igen, ezért sokan azt is hiszik néha, hogy amerikaiak), azok vagy kimondják a hehezett t-t, vagy nem ejtik ki (t-dropping), hanem "megállnak" helyette egy pillanatra (glottal stop). Ha érdekel, olvass utána, sok helyen tárgyalják.