Milyen a német "r"?
Figyelt kérdés
Sokaktól hallottam, hogy úgy ejtik mint a magyarok, de a wikin a francia uvuláris trillt említik. Vagy ez szövetségi államonként, vidékenként eltérő? A Forma 1-ben Vettelé eléggé francia r-ként hangzott. Tudja valaki esetleg?2012. jan. 19. 20:45
1/8 anonim válasza:
Tájszólásban ejthetik másképpen de tényleg olyan mint a magyar 'R' csak egy kicsit uvuláris trill is van benne. De ez tájanként változik.
2/8 anonim 
válasza:
válasza:Én nem mondanám, hogy olyan, mint a magyar r, mivel ők nem pörgetik annyira, mint mi.
Sokszor valahol r és h között van, persze inkább r, de mivel nem pörög, ezért kicsit torokhangnak hallatszódhat.
3/8 anonim válasza:
válasza:Szerintem meg pont, hogy a magyar r-ként ejtett változat a "tájszólás" (mindenki tájszólással beszél amúgy), az "eredeti" német r nem olyan, hanem olyasmi, mint a francia r, de nem "pörgetik" úgy, mint a franciák, csak olyan r/h/a közötti hangként ejtik.
4/8 anonim válasza:
válasza:Olyan, mint a francia, csak enyhébben ejtik. A pörgetett r tájszólás.
5/8 anonim válasza:
válasza:A német sokféle kiejtést ismer: van olyan r, amit kiejt, és van olyan, amit egy gyenge 'a'-ként ejt (pl. wir).
Amit kiejt, azt régebben minden régióban pörgetett r-ként ejtette, mint a magyarok, aztán francia hatásra elkezdett terjedni a raccsolós r, és ez mára dominánsabb is lett, de bizonyos régiókban továbbra is prörgetik, pl. bajorországban!
6/8 anonim válasza:
válasza:Ui: egy kis bajor Harry Potter :)
Jól lehet hallani a pörgetett r-eket...
7/8 anonim válasza:
válasza:Vagyis itt: http://www.youtube.com/watch?v=sGf4L_SX2sw
8/8 anonim válasza:
válasza:Na oké, de ezt nem nevezném éppenséggel Hochdeutschnak. :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!