fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az, hogy "keep it...

Mit jelent az, hogy "keep it simple"?

Figyelt kérdés
2009. máj. 26. 19:08
 1/4 anonim ***** válasza:
100%
Hogy ne bonyolítsd túl a dolgokat
2009. máj. 26. 19:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim válasza:
100%

tükör fordítás:

tartsd ezt egyszerűen

amúgy szöveg környezettől is függhet, lehet:

csak egyszerűen vagy csak simán

2009. máj. 26. 19:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
74%
de ezt nem szó szerint kell fordítani, mert ez egy kifejezés
2009. máj. 26. 19:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:

Egyszerüsítve, leegyszerüsítve, Egyszerüen.


Kb Igy fordíthatod.

2009. júl. 8. 03:07
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!