"make your shadow into a scissors that cuts nothing on the sidewalk. " Lefordítanátok nekem? Köszi.
Figyelt kérdés
2011. dec. 31. 18:27
1/2 anonim válasza:
hát így szó szerint valami olyasmit jelent hogy :
"csinálj az árnyékodból ollót ami nem vág semmit a járdán."
valami irodalmi műben tudnám elképzelni, nem tudom hogy a szövegkörnyezet alapján ez jelent e neked valamit.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi a választ, amúgy egy Stephen King versből van. :)
2011. dec. 31. 19:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!