"With clasping arms and cautioning lips, With tingling cheeks and finger tips. " Valaki lefordítaná nekem?

Szorito karokkal es ovo ajkakkal, remego orcakkal es ujhegyekkel (tapintassal).

Nem prozai, de valahogy igy.

Intő karral, óvó ajkkal,

ujjbegyekkel, égő arccal.

Kíváncsi lennék az egész szövegre is.

Első:

azt akartad mondani, hogy nem lírai. Mert amit írtál, az épp prózai. :)

tegnap 11:07

Koszonom javitast. Ki tudja mar mit akarok mondani ejjel 1-kor, se magyarul se angolul mar nem emlekszem:)