Tényleg nem sok olyan nyelv van amibe ennyire lehet káromkodni mint a magyarban?
Ez ugyanaz a kategória, mint az, hogy a magyar a legkifejezőbb/leglogikusabb/legkönnyebb/legrégibb/legnehezebb stb. nyelv.
A magyarok szerint magyarul lehet legjobban káromkodni, mert a magyarok magyarul tudnak a legjobban. A németek szerint a legjobban németül lehet káromkodni, mert ők meg németül tudnak a legjobban stb.
Szóval valószínűleg minden nyelvre vonatkozóan létezik ez a legenda.
Akik sok nyelvet ismernek, általában azt mondják, hogy mint sok minden másban, káromkodásban is az orosz nyelv a leggazdagabb.
Én az albánról hallottam még. Valószínűleg a nép mentalitásához, történelméhez is hozzátartozik, hogy mennyit és hogyan kármkodik.
Amúgy szerintem a németek nem áltatják magukat azzal, hogy ők tudnának a legjobban. Alig van káromkodásuk.
"Amúgy szerintem a németek nem áltatják magukat azzal, hogy ők tudnának a legjobban."
A svábok konkrétan állítják magukról. A többiről nem tudom.
"Valószínűleg a nép mentalitásához, történelméhez is hozzátartozik, hogy mennyit és hogyan kármkodik"
Milyen történelem szükséges ahhoz, hogy egy nép sokat káromkodjon?
XIV. Lajos mondta:
Ha a szerelmemhez szólok azt francia nyelven teszem,
A kutyámhoz cseh nyelven szólok,
Káromkodni viszont magyarul érdemes.
14:33
Nem XIV. Lajos, hanem V. Károly, és nem ezt mondta, hanem azt, hogy Istenhez spanyolul, férfiakhoz franciául, a nőkhöz olaszul, a kutyájához németül beszél. (Nem osztogattak, hanem fosztogattak.)
Olvassátok és járjon át benneteket is a büszkeség, hogy a magyart mondhatjátok anyanyelveteknek!
Gyimóthy Gábor: NYELVLECKE
Egyik olaszóra során,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?
Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,
És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?
Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.
Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?
A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet - és
Bár alakra majdnem olyan,
Miért más a törtetés?
Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, --
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.
Lábát szedi, aki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér . . .
Más nyelven, hogy mondjam el?
Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó - egy kép - egy zamat!
Aki 'slattyog', miért nem 'lófrál'?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?
Bandukló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?
Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.
Aki cselleng, nem csatangol,
Ki 'beslisszol' elinal,
Nem 'battyog' az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!
Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?
Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?
Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.
Ám egy másik itt tekereg,
- Elárulja kósza nesz -
Itt kóvályog, itt ténfereg. .
Franciául, hogy van ez?
S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?
Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . !
Még annyit hozzátennék hogy a németnek van max 10 szava káromkodásra, amiből kb 3-at használnak a magyarnak meg visszafogottan is rengeteg. A fenti vers önmagáért beszél, lehet vitatkozni de felesleges! ;)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!