A spanyol nyelvben miért raknak néha a szó elé felkiáltójelet?
Figyelt kérdés
Pl: !Felicidades!
Vagy csak szimpla hülyeségből?
De máshol még nem láttam
2011. szept. 2. 18:45
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Nem néha, a spanyol nyelv a kérdő és felkiáltó jeleket a mondat elejére, és végére is odarakja, csak éppen fordítva :)
2/5 anonim válasza:
válasza:Azért, hogy már az lején tudni lehessen, hol kell hangsúlyozni. Például egy hosszú mondatnál aminek nem látod a végét, már az elején tudod, hogy ez kérdés/felkiáltás/felszólítás/óhajtás lesz és tudsz figyelni a helyes hangsúlyra.
3/5 A kérdező kommentje:
Értem. Köszönöm!
2011. szept. 2. 20:34
4/5 healer 
válasza:
válasza:Jobban belegondolva hasznos nyelvi szokás, de az internetes nyegleség terjedésével egyre ritkábban használják:)
5/5 anonim válasza:
válasza:A spanyolban nincs külön kérdő óhajtó felkiáltó szórend, ezért a mondat elején figyelmeztet a hangsúlyra.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!