fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi a 'méltányos' legpontosabb...

Mi a 'méltányos' legpontosabb angol fordítása?

Figyelt kérdés
2011. aug. 18. 11:36
 1/7 anonim ***** válasza:
71%
reasonable (price)
2011. aug. 18. 13:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
0%
Nagyon jól megvagyok a méltányos szó nélkül. Igaz hogy falusi ember vagyok. Nem is nagyon tudtam értelmezni, bele kellett lapoznom az értelmező szótárba.
2011. aug. 18. 13:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
100%
fair vagy reasonable
2011. aug. 18. 14:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
71%

szo kornyezettol is fugg.

just, fair and square, es a fentiek.

2011. aug. 18. 15:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Méltányos, méltányosságból, méltányossági kérelem

Ugye így már ismerős?

2011. aug. 18. 18:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
nem biztos, hogy ők ezt ilyen formában ismerik. Írd, hogy Application for appeal fellebbezési kérelem. Kihez írod?
2011. aug. 18. 19:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
Felvetném az equitable-t, ha equity law alapú a kérelem
2011. aug. 18. 19:05
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!