Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondjak angolul a "seggny...

Hogy mondjak angolul a "seggnyaló" kifejezesnek?

Figyelt kérdés
2011. júl. 23. 21:06
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:

Sucker :-P


Suckzor :-D

2011. júl. 23. 21:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:
88%

brown-nose a cselekvés, az ige (merthogy barna az orra amiért folyton más seggében van), de hogy ennek mi a főnévi alakja azt sajnos nem tudom.


"Stop brown-nosing our boss mate, you won't get that promotion anyway." mondatban mondjuk...

2011. júl. 23. 21:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:
90%

Na megnéztem, a seggnyaló mint főnév az a brown noser.

[link]


písz

2011. júl. 23. 21:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
62%
brown nose
2011. júl. 23. 21:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 A kérdező kommentje:
koszonom
2011. júl. 23. 21:40
 6/11 anonim ***** válasza:
arse licker, sucker-up, yes-man, bootlicker, stooge.
2011. júl. 24. 05:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
ass-kisser
2011. júl. 24. 09:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
Asshole
2011. júl. 24. 10:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 A kérdező kommentje:

jo eleg koszi :


a brown-nose lesz az

2011. júl. 24. 10:23
 10/11 anonim ***** válasza:

ass-licker

Ez tükörfordítás, de így van.

2012. ápr. 25. 20:04
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!