Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a mondat (ANGOL! )?

Mit jelent ez a mondat (ANGOL! )?

Figyelt kérdés

Then you just might sight a monster.

It's our frightening task                                

To face our fears

And the creep in the mask

Oh give him the boot

Another spooky fright

She's breathing down our back

(Chi-ka)

So we're making tracks for the exit


2011. jún. 28. 14:00
 1/5 anonim ***** válasza:
86%

Azután lehet, hogy éppen meglátsz egy szörnyet.

Ez az ijesztő feladatunk

Szembenézni a félelmeinkkel

És a kúszás az álarcban

Ó neki adja a csizmát

Egy másik kísérteties rémület

A hátunkon végigfut a légzése

(Chi-ka)

Úgyhogy a kijárathoz indulunk



Online szövegfordító erre jutott.

2011. jún. 28. 14:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Hmmm...Köszi,de inkább egy angolul jól tudó ember válaszát várom!
2011. jún. 28. 14:28
 3/5 anonim válasza:
A szövegfordító jól tud angolul... -.-"
2011. jún. 28. 14:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
88%

And the creep in the mask

Es a szemet az alarcban


Oh give him the boot

Oh, zavard el


She's breathing down our back

A nyomunkban van

2011. jún. 28. 14:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:

Utolsónak köszi! :)

És igen,a fordító jól tud angolul,de van mikor nem!

2011. jún. 28. 18:40

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!