Mit jelent ez (angol)?

Köszi a választ.

A Too right az a Kezded már szokni a halat-ra lenne valakinek a felelete, az tényleg jó, úgy hogy Ok? Az kicsit furcsa felelet. :S

Köszi mindenkinek:)

A What's got to you? az amúgy egy kifejezés? Mert ezt sehol nem találtam így meg (se szótár, se kifejezések könyve), és a rövidítés az has got-ot vagy is got-ot takar? Gondolom has got, de nem értem:S Ez a bajom az angollal csak, hogy ezeket amikor ilyeneket mond, annyira idegesít, hogy nem tudom biztos tudással rámondani, hogy mit jelent, hiába ismerek benne minden szót, csak a szövegkörnyezetből logikázom, de biztosan nem tudom ráállítani, hogy mi.

Mi ért hozzád - Mi ütött beléd - Mi van veled Hát igen így már értem, csak az a baj, hogy én ezt nem tudom, honnan tudhatnám, mert nincs leírva sehol. Ha nem tettem volna itt fel a kérdést nem tudtam volna. Köszönöm a segítséget. :)

Tanultam latint és oroszt (nem sokat ugyan), és ott nehezebb a nyelvtan, de ha tényleg megtanulom, akkor konkrétabban szó szerintibb mondatokat kapok, az angolnál meg azt nem bírom, hogy minden szót ismerek és mégsem tudom mit akar. Meg utálom az állandó rövidítési mániáját gonna wanna brrrr És miért könnyebb leírni ezt: 's mint ezt: is?