Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondjuk angolul, hogy...

Hogy mondjuk angolul, hogy "te tudod"?

Figyelt kérdés

Ilyen szituációra gondolok pl:


-Eladom a kocsimat.

-Te tudod!


2011. márc. 12. 09:51
 1/6 TOMAtm ***** válasza:
you know
2011. márc. 12. 09:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

igen. :D

you know.

2011. márc. 12. 09:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
92%

Ebben a szituban nem eppen "you know".

Inkabb, it's your call, it's your decision, you must decide, you know what you want, it's up to you.

2011. márc. 12. 10:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
90%

Én is azt mondanám, hogy it's up to you.

(bár FromOz amúgysem nagyon szokott hülyeségeket mondani, ha angolról van szó)

2011. márc. 12. 11:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Kedves 11:06

Koszonom elismeresedet.

2011. márc. 12. 11:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszi a válaszokat!
2011. márc. 12. 13:19

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!