Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van ez angolul?

Hogy van ez angolul?

Figyelt kérdés

holnapra kellene egy angol fogalmazásba:

és a tigris nem szokott emberekre támadni?

mostantól vigyázz magadra ha mész a farmra

itt az erdőkben maximum csak vaddisznók és őzikék vannak.


2011. febr. 16. 16:55
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Tigers don't attack people, do they?/Do tigers attack people? ("es"-sel nem kezdunk mondatot)


From now on, be careful when you go to the farm/when you are on the farm.


They only have wild boars and deers in the forests./There are only wild boars and deers in the forests. (A maximum szot ilyen ertelemben angolban nem hasznaljak, de meg magyarban sem igazan illik bele egy fogalmazasba ilyen kontextusban.)

2011. febr. 16. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%
Az előző mindent jól írt szerintem, csak a deernek nincs többes száma. :D
2011. febr. 19. 11:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
köszi
2011. febr. 21. 10:07

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!