Angolosok! A Present Perfectben nem értek valamit, segítség?
Ugyebár a present perfectet halott személyeknél nem használjuk, csak élő személyeknél.
Legyen X egy élő, Y pedig egy halott ember.
Has X ever been to Europe?
Eddig világos, de Y, mármint egy halott embernél feltehetem így a kérdést:
Had Y ever been to Europe?
Mármint hogy have + 3. alak helyett had + 3. alakkal.
válasza:
válasza:Nem igazán, mert a Past Perfect (had + 3. alak) előidejűséget fejez ki, így önmagában ritkán áll, hacsak nem egyértelmű a viszonyítási pont, amihez képest korábban történt.
Lehetne pl.:
Had Y ever been to Europe before he got married? – Itt a "he got married" a viszonyítási pont, ami Past Simple-ben van.
Persze logikailag mondhatjuk azt, hogy a halálát tekintjük viszonyítási pontnak kimondatlanul is, hiszen nyilván mindent azelőtt csinált, de akkor sem valószínű egy olyan típusú, önálló Past Perfectes kérdés, mint amit írtál. Inkább:
Was he ever in England?
Did he ever go to England?
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!